Private office

Интересные семинары и мастер-классы ждут всех участников VII «Мультиматографа». Актуальные и захватывающие темы, касающиеся анимации, звука, компьютерного творчества, технических новинок, подготовили организаторы фестиваля. Посетить семинары и мастер-классы бесплатно может любой желающий. Впрочем, количество мест ограничено. Для участия необходимо предварительно зарегистрироваться, заполнив анкету.

Настала пора активно раскупать билеты на гала-концерт фестиваля «Мультиматограф», который состоится 24 апреля. Стоимость билета в кассе — 350 рублей, при предъявлении флаера — 300 рублей, а также билеты по 300 рублей можно приобрести у распространителей. Места продаж: касса ОКЦ «Русский Дом» (ул. Пушкинская, д. 25а); штаб фестиваля (областной молодежный центр «Содружество», Советский проспект, д. 20); у распространителей.

Until the midnight Moscow time the talented people from Russia and abroad have been sending their works and filling out the application forms — all that in order to become a participant of the Seventh festival. By now we have received 114 creations, which meet all the technical requirements. But the organizers still continue to watch through the sent material (in total the organizing committee has received 150 works). The list of the accepted works can be found on the festival forum. It will be gradually updated.

He is interesting to listen to. He is the director of «Тoonbox» studio, KOMS.ru project and will come to «Multimatograf» as a jury member for the third time already. What is «Multimatograf» in the opinion of a professional? Pavel: The most important thing is that the festival is honest. Regarding the viewers and participants. It's not artificial as the one in Suzdal (the Open Russian Festival of Animation Films, — translator's note), where the jury consists of the insiders, the winners — the insiders, participants — the insiders, all around are only the insiders. The same with KROK festival. And here it's so global — honest!

Today is the last day of call for submissions. The organizing committee has received exactly 100 multimedia creations which fully satisfy the technical requirements. This year the festival has expanded drastically over the world. Participants from Russia will compete with their collegues from Indonesia, Spain, India, Greece, the USA, Canada, Holland, Azerbaijan, Ukraine and Belorussia.

Завтра «Мультиматограф» будет представлен в «Русском Доме» на выставке «Современные информационные технологии», которая проходит в рамках IT-форума в Вологде. На стенде фестиваля можно будет найти флаеры, дающие скидку при покупке билета на гала-концерт, приобрести билеты, посмотреть лучшие и давно уже полюбившиеся работы участников.

Music video «Mama» by UMA2RMAH band is to be premiered at the gala-concert of «Multimatograf», which will take place on April 24 in the concert hall «Russian House» («Russkiy Dom»). As Alexey Dubrovin says: «The production of this music video took almost a year, and the very shooting in total — more than ten days. It was so work-consuming, because according to the plot the action takes place in all the four seasons».

It's become easier to make cartoons. The whole three new services have been proposed by videohosting YouTube for those, who want to take a shot at making animation. The beginner creators are offered a helping hand with ready-made 3D characters, subtitles, soundtracks and various video effects. It is also possible to add a voice on the image or use an automated voice synthesizer. It's worth mentioning, that all the options are avaliable free of charge.

Уважаемые участники фестиваля! В пресс-релизах и публикациях на нашем сайте неоднократно проскакивали фразы о том, что каким будет фестиваль решать вам. Вот и представилась отличная возможность доказать, что это не только слова.

Today the jury membership list has been finally formed. The jury members of the 7th «Multimatograf» are: Alexey Zorin — specialist in computer graphics and multimedia technologies; Ivan Dembitskiy — one of the most famous Russian Flash-developers; Pavel Moontyan — director and producer of animation films, head of KOMS.ru, Multikov.net projects and Toonbox animation studio; Alexey Dubrovin — author and producer of «CITY» film-project, director, head of Dubrovin Studio company.